🎄 Eguberri on! 🚊 Zerbitzua Donostiako Aldiriko trenen sarean jarriko dugu martxan. Gure trenak 09:08tik 00:11era doaz. 🎄 ¡Feliz Navidad! 🚊 Arrancamos el servicio en la red de Cercanías de San Sebastián. Nuestros trenes circulan desde las 09:08 hasta las 00:11 horas.

📢 *Renfe Cercanías os recuerda:* ℹ️ Con motivo de nochevieja, hoy 31 de diciembre, estos serán los últimos servicios: 🚉 *C-1* * Tren con salida a las 20:29h de la estación de Irun y destino Brinkola. * Tren con salida a las 21:05h de la estación de Brinkola y destino Irun. 🎄 Renfe Cercanías os desea una feliz entrada de año.

🚉 *C-1* 🟡 Brinkolako geltokitik 09:08ean irteera programatuta duen trenak Zumarragako geltokian amaituko du gaur bere ibilbidea. ⚠️ Matxura trenean. 🚉 *C-1* 🟡 El tren que tiene programada su salida a las 09:08h de la estación de Brinkola, finalizará hoy su recorrido en la estación de Zumarraga. ⚠️ Avería técnica en el tren.

👋 ¡Feliz Año! 🚊 Arrancamos el servicio en la red de Cercanías de San Sebastián. Nuestros trenes circulan desde las 07:30 hasta las 00:19 horas.

👋 ¡Urte berri on! 🚊 Zerbitzua hasi da Donostiako Aldirietako sarean. Gure trenak 07:30tik 00:19ra doaz.

🚉 *Renfe Cercanías os recuerda:* ℹ️ Con motivo de la nochebuena, hoy 24 de diciembre, estos serán los últimos servicios: *C-1 IRUN/BRINKOLA* * Tren con salida a las 20:29h de la estación de Irun y destino Brinkola. * Tren con salida a las 21:05h de la estación de Brinkola y destino Irun. 🎄 Renfe Cercanías os desea una feliz Navidad.

🚉 *C-1* ℹ️ Zumarragako geltokitik 12:41ean irtengo den trenak ez du zerbitzurik prestatuko. ⚠️Treneko matxura teknikoa. 🚉 *C-1* ℹ️ El tren con origen en la estación de Zumarraga y salida a las 12:41h no presta servicio. ⚠️ Avería técnica en el tren.

👋 Gabon! 🟢 Une honetan, zerbitzua normaltasunez eskaintzen da Donostiako Aldirietako sare osoan. 👋 ¡Buenas noches! 🟢 En estos momentos el servicio en la red de Cercanías de San Sebastián se presta con normalidad.

🚉 *C-1* ℹ️ Zumarragako geltokitik 11:03an irten den trena 17 minutuko atzerapenarekin doa Ormaiztegiko geltokitik igarotzean. ⚠️ Zirkulazioaren arrazoiak direla eta. 🚉 *C-1* ℹ️ Tren con salida a las 11:03h de la estación de Zumarraga circula con una demora de 17 minutos a su paso por la estación de Ormaiztegi. ⚠️ Por causas de la circulación.

🟢 Une honetan, zerbitzua normaltasunez eskaintzen da Donostiako Aldirietako sare osoan. 🟢 En estos momentos el servicio en la red de Cercanías de San Sebastián se presta con normalidad.